Dirt park w Stalowej Woli — pierwsze ziemne hopki uformowane przy ul. Energetyków
Przy ul. Energetyków w Stalowej Woli stoi już kilka pierwszych kopców. Z boku wyglądają jak zwykłe hałdy piachu na placu budowy — a to wybicia i lądowania przyszłego dirt parku, obiektu dla rowerzystów, który powstaje w ramach miejskiego Centrum Sportów Młodzieżowych.
Za budowę dirt parku odpowiada BikeUniverse. Ten tekst wyjaśnia dwie rzeczy: mieszkańcom Stalowej Woli — co dokładnie powstaje w tym zalesionym kawałku terenu i czym różni się od pumptracku, który w mieście już stoi. Urzędnikom z innych gmin — na co patrzeć, jeśli myślą o dirt parku u siebie.

Dirt park w Stalowej Woli — co powstaje przy ul. Energetyków
- Lokalizacja: ul. Energetyków, Stalowa Wola, woj. podkarpackie
- Co powstaje: dirt park — zewnętrzny tor rowerowy ze skoków ziemnych (dirt jumps)
- Nawierzchnia: ziemna, formowana na miejscu
- Dostępność: strefa zewnętrzna, niebiletowana
- Kontekst inwestycji: dirt park to element większego kompleksu — Centrum Sportów Młodzieżowych, budowanego w ramach zadania „Aktywne miasto Stalowa Wola dla młodych ludzi”
- Inwestor: Gmina Stalowa Wola, z dofinansowaniem z Rządowego Funduszu Polski Ład
- Generalny wykonawca całej inwestycji miejskiej: STRABAG Sp. z o.o.
- Zakres BikeUniverse: budowa dirt parku
- Stan na sierpień 2026: roboty ziemne, formowanie pierwszych przeszkód
Co to jest dirt park
Dirt park (nazywany też dirt jumpami) to tor rowerowy zbudowany z ziemnych skoczni ustawionych w linie. Każda przeszkoda to para: wybicie, czyli stroma rampa wyrzucająca rowerzystę w powietrze, i lądowanie — nasyp o łagodniejszym profilu, który przyjmuje go po locie. Jedzie się serią, od skoku do skoku, a prędkość z pierwszego rozbiegu musi wystarczyć na całą linię.
Dirt park buduje się z gruntu rodzimego, formowanego koparką i dogniatanego warstwami. Skocznia nie jest usypanym kopcem — to zagęszczona konstrukcja o precyzyjnie wyprowadzonej krzywiźnie. Za wysokie wybicie przy za krótkim lądowaniu daje obiekt, którego nikt nie przejedzie bezpiecznie, więc geometria i odległości między przeszkodami są tu ważniejsze niż wielkość kopców.
Dirt park a pumptrack — dwa różne obiekty
To rozróżnienie myli się najczęściej, także dlatego, że w obu przypadkach pada słowo „ziemny”.
- Pumptrack to zamknięta pętla muld i profilowanych zakrętów. Jeździ się w kółko, bez pedałowania — prędkość bierze się z pompowania ciałem. Koła nie odrywają się od nawierzchni. Pumptrack bywa asfaltowy, modułowy albo ziemny — i wtedy określenie „dirt” dotyczy tylko materiału nawierzchni.
- Dirt park to nie pętla, tylko linia skoczni. Jedzie się od początku do końca, a sensem obiektu jest lot w powietrzu. „Dirt” oznacza tu typ obiektu, nie samą nawierzchnię.
Centrum Sportów Młodzieżowych — kompleks, którego częścią jest dirt park
Dirt park nie powstaje sam. Wchodzi w skład kompleksu o powierzchni około 7000 m², z czego ponad 5000 m² przypada na część krytą. W ramach Centrum Sportów Młodzieżowych w Stalowej Woli budowane są m.in.:
- kryty skatepark
- park trampolin
- ścianka wspinaczkowa
- kręgielnia
- boiska sportowe i streetball
- amfiteatr
- tor ninja
- dirt park — jako część zagospodarowania zewnętrznego
Kamień węgielny pod inwestycję wmurowano 22 października 2025 roku. Planowane oddanie całego kompleksu do użytku to lato 2027. Generalnym wykonawcą całości jest STRABAG Sp. z o.o.; BikeUniverse odpowiada za dirt park./
FAQ
Co to jest dirt park?
Dirt park to zewnętrzny tor rowerowy zbudowany z ziemnych skoczni ustawionych w linie. Każda przeszkoda składa się z wybicia i lądowania, a rowerzysta pokonuje trasę serią skoków, wykorzystując prędkość z rozbiegu.
Czym dirt park różni się od pumptracku?
Pumptrack to zamknięta pętla muld i zakrętów, po której jeździ się bez pedałowania i bez odrywania kół od nawierzchni. Dirt park to linia skoczni, na której sensem jazdy jest lot w powietrzu. To dwa różne obiekty, nie warianty tego samego.
Gdzie powstaje dirt park w Stalowej Woli?
Przy ul. Energetyków w Stalowej Woli (woj. podkarpackie), na zewnętrznym terenie Centrum Sportów Młodzieżowych.
Kto buduje dirt park w Stalowej Woli?
Dirt park buduje BikeUniverse. Generalnym wykonawcą całej inwestycji miejskiej — Centrum Sportów Młodzieżowych — jest STRABAG Sp. z o.o.
Kiedy dirt park w Stalowej Woli będzie otwarty?
Planowane oddanie całego kompleksu Centrum Sportów Młodzieżowych to lato 2027. Konkretną datę udostępnienia obiektu podaje inwestor, czyli Gmina Stalowa Wola.
Czy korzystanie z dirt parku będzie płatne?
Dirt park należy do zewnętrznej, niebiletowanej części kompleksu. Zasady korzystania określi regulamin ustalony przez zarządcę obiektu.
Skąd Stalowa Wola ma pieniądze na tę inwestycję?
Centrum Sportów Młodzieżowych realizuje Gmina Stalowa Wola z dofinansowaniem z Rządowego Funduszu Polski Ład — Programu Inwestycji Strategicznych.




